Translations & Language Accessibility

LiveForever is a story that belongs to everyone - no matter the language they speak. This page offers access to available translations of the book and invites readers from around the world to join community and help bring Mauro Pompetti’s words to more hearts and homes.

EN

English

Original

Live Forever

"We are all just memories waiting to happen. The trick is to make yourself remembering."

IT

Italian

Author's Translation

Vivrai per Sempre

"Siamo tutti solo ricordi in attesa di accadere. Il trucco è rendersi degni di essere ricordati."

HI

Hindi

Original

सदैव जीवित

"हम सभी बस होने वाली यादें हैं। चाल यह है कि अपने आप को याद रखने लायक बनाएं।"

Work in Progress: Help the Words Travel

GE

German

In Progress

Est. completion:

August 30, 2025
42% Complete

Pages translated: 185

Contributors: 3

JE

Japanese

Seeking Volunteers

Est. completion:

October 30, 2025
10% Complete

Pages translated: 42

Contributors: 1

Whether you want to read in your native language or contribute to the translation process, you’re part of a growing circle of memory, meaning, and connection. Explore completed versions, check progress on upcoming ones, or volunteer to help the story travel even farther.


A story shared in every language becomes a story that never dies.

Torna in alto